ENDING COMPLETAMENTE EN CASTELLANO RECUERDEN QUE YO TENGO EL JUEGO 100% EN ESPAÑOL POR SI LO QUIEREN EN VOCES Y TODO

Exelente dibujo de Fany Mariano para el club de fans de the world ends with you en facebook 

FRASES DE NEKU Y DEMAS

Neku Sakuraba
[Joshua: Hum, aquí no hay micrófonos...] Gracias, Capitán Obvio.
¡Fuera de mi vista! ¡No me dejas ver!
¡Sólo lárgate de una maldita vez!
Todo lo que el mundo necesita es a mí.
No entiendo a la gente. Nunca la he entendido. Nunca la entenderé.
Acabo de conocerte. No me gustas. ¡Y me importa una mierda si crees que soy un borde!
Lo siento, Shiki. Te cojieron como mi cuota de entrada cuando entré aquí.
¿¡Estás borracha o qué!? (véase lo siguiente)
¡No pienso quitarme los pantalones en mitad de la calle! ¡Shiki, NO!
¡No me jodas, Joshua!
Yo tengo mis principios... así que quédate con los tuyos, ¿vale?
Me siento épico...
¿Por qué...? ¿¡Que demonios!?
Yoshiya Kiryu... Menudo pedazo de detective privado.
(Joshua: ¡sigue mis órdenes!) ¡Y una porra!
(Joshua: ¿Te parece bien?) ¿Y tú que crees?
(Neku: "Otro mundo espera") Joshua: Y tu estas yendo
(Beat: ¡Dale caña, Cascos!) ¡Ya voy!
(Beat: ¡Vamos a dar caña!) ¡Venga!
(Beat: ¡Empecemos con esto!) ¡No! ¡Acabemos con esto!
(Shiki: ¿Preparado para morir?) ¡Entonces muere!
(Shiki: ¡Ve, Señor Miau!) ¡A por ellos, Cerdito!
Ugh... ¿Siete días contigo? Mátame ahora...
Te has perdido un montón estas dos semanas, Shiki. Un MONTÓN.
Nadie me ve. Nadie me molesta. Nadie espera nada de mí. Es como un sueño. Una vez que sobreviva estos siete días... ¿se acabará el sueño?
Las mismas calles, la misma multitud. Si, Shibuya no ha cambiado nada. Pero todavía no creo que pueda perdonarte. No lo viste, pero estas semanas han sido muy duras para mi. Aprendiendo a confiar en la gente; ver esa confianza romperse... Descubrir que la ciudad que veía como pequeña, vacía y asfixiante no era así... Estoy encantado de haberos conocido, me habéis hecho descubrir cosas que, de otro modo, hubiese seguido ignorando "Confía en tu compañero" y eso hago. No puedo perdonarte, pero confío en ti.
Hoy va a ser la caña de día. O... ¿O no lo será? Oh, no... Siento cómo se agita el emo de mi interior... Debo.... combatir... venazos... emos... ¡Espera! ¡Ya lo tengo! Sólo debo concentrarme en la luz de mi vida. ¡Mi santuario! Sí... ¡Eso me sacará directamente lejos de estos rollos! ¿Por qué? Porque esa luz es... ¿Un truco del destino? ¿Un microcosmos de mi mundo? ¿El sentido de la vida? ¡Es mi propósito! ¡El Tin Pin Slammer es mi propósito!
Y el ultimo que queda...es la única esperanza que tienen

Sho minamimoto

Sho Minamimoto: Eres zetta lento
Sho Minamimoto: El trabajo en equipo es basura (Crunch!) Lo añadire al monton
Sho minamimoto: ¡Seno! ¡Coseno! ¡Tangente!

Kiryū Yoshiya (Joshua)

Somos como el aire invisible pero muy real
Pero Neku, creía que no podías permitirte perder...Si te abandonas a ti, abandonarás al mundo...
Hanekoma Sanae
Expande tu mundo a través de los otros mundos
disfruta los momentos de libertad
Confia en tu compañero
El mundo acaba contigo
(a la pregunta de Neku de quien era èl)Mi nombre es Sanae Hanekoma, nacido en enero, soy piscis y tengo un pequeño cafe...